《看火人》粉丝集结！招募翻译达人，共创全新译作盛宴

《看火人》多语言翻译招募志愿者

《看火人》（Firewatch）的粉丝们，好消息来了！游戏开发商Campo Santo近日在其官方博客上宣布，他们正在寻找志愿者协助翻译《看火人》这款游戏。据悉，这项翻译活动源于一位《看火人》的死忠粉丝，他成功将该游戏翻译成了俄语。目前，Campo Santo正寻求精通西班牙语、法语、葡萄牙语（葡萄牙和巴西）、荷兰语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、丹麦语和土耳其语的志愿者加入翻译团队。

翻译成果将登陆PC和PS4平台

Campo Santo表示，翻译完成后的游戏将同时登陆PC和PS4平台，让更多玩家能够享受到这款优秀游戏的魅力。此次翻译招募活动不仅是对《看火人》粉丝的回馈，也是对游戏翻译工作的推广。有兴趣的玩家可以关注官方博客，了解具体的报名方式和翻译要求。

翻译招募活动起源于一位死忠粉丝

值得一提的是，此次翻译招募活动的起源是一位《看火人》的死忠粉丝。他成功将游戏翻译成了俄语，为其他语言翻译工作提供了宝贵的经验和参考。这一行为也引发了Campo Santo的关注，他们决定扩大翻译范围，让更多玩家能够享受到这款游戏。

志愿者招募要求

据悉，此次翻译招募活动面向全球，要求志愿者具备以下条件：

• 精通西班牙语、法语、葡萄牙语（葡萄牙和巴西）、荷兰语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、丹麦语和土耳其语之一
• 对《看火人》游戏有深入了解
• 具备一定的翻译经验

翻译成果将登陆PC和PS4平台

翻译完成后的游戏将同时登陆PC和PS4平台，让更多玩家能够享受到这款优秀游戏的魅力。此次翻译招募活动不仅是对《看火人》粉丝的回馈，也是对游戏翻译工作的推广。有兴趣的玩家可以关注官方博客，了解具体的报名方式和翻译要求。